Simon Nye
Louisa Durrell znajduje się na skraju załamania nerwowego. Jej czworo niesfornych dzieci zaczyna schodzić na złą drogę. Jedenastoletni Gerald ma zostać wyrzucony ze szkoły, niedoszły pisarz Larry nie radzi sobie z pracą agenta nieruchomości, natomiast neurotyczna Margo i zwariowany na punkcie broni Leslie wchodzą w dorosłość. Ku zdziwieniu Larryego Louisa postanawia posłuchać rady syna i wraz z dziećmi przeprowadzić się na Korfu.
