shootout
Tripp jest w banku, gdy dochodzi do podwójnego napadu. Dwie grupy przestępcze niezależnie od siebie wybierają ten sam cel. Jedna grupa to zamaskowani "ninja", druga to napastnicy w rockowych strojach.
Dwóch zbuntowanych szpiegów postanawia zniknąć z radarów, bierze ślub i zamieszkuje w odosobnionej chacie na odludziu. Ich spokój zostaje przerwany, gdy różne agencje wywiadowcze zaczynają ich atakować, próbując odzyskać skradziony dysk twardy.
