Jean Girault
Pan Bosquier (Louis de Funès) jest niezadowolony, że jego najstarszy syn, Philippe (François Leccia), nie zdaje egzaminów z angielskiego. Decyduje się na wysłanie go do Anglii. W ramach wymiany, rodzina u której zatrzyma się Philippe, wyśle swoją córkę Shirley (Martine Kelly) do Francji. Jednak Philippe ma inne plany, które wielce komplikują całą historię...
L
Sierżant Ludovic Cruchot otrzymuje awans i przeniesienie do Saint Tropez. Jego pierwsze zadanie to przywrócenie dyscypliny wśród podwładnych. Jednak sierżant Cruchot zaczyna mieć kłopoty - i to dzięki własnej córce.
Emeryci Claude i Francis wiodą spokojny żywot. Wielbiciele dobrego jedzenia i przednich trunków wspólnie delektują się kapuśniakiem, popijając obficie winem. Pewnego dnia ich monotonna egzystencja zostaje zakłócona przez wizytę przybysza z kosmosu. Chcąc okazać gościnność i sympatię, Claude częstuje kosmitę kapuśniakiem. Zupa tak bardzo przypada do gustu obcemu, że zabiera ze sobą przepis. Wkrótce wraca, ofiarowując Claudowi niezwykły podarunek.
Emeryci Claude i Francis wiodą spokojny żywot. Wielbiciele dobrego jedzenia i przednich trunków wspólnie delektują się kapuśniakiem, popijając obficie winem. Pewnego dnia ich monotonna egzystencja zostaje zakłócona przez wizytę przybysza z kosmosu. Chcąc okazać gościnność i sympatię, Claude częstuje kosmitę kapuśniakiem. Zupa tak bardzo przypada do gustu obcemu, że zabiera ze sobą przepis. Wkrótce wraca, ofiarowując Claudowi niezwykły podarunek.
Emeryci Claude i Francis wiodą spokojny żywot. Wielbiciele dobrego jedzenia i przednich trunków wspólnie delektują się kapuśniakiem, popijając obficie winem. Pewnego dnia ich monotonna egzystencja zostaje zakłócona przez wizytę przybysza z kosmosu. Chcąc okazać gościnność i sympatię, Claude częstuje kosmitę kapuśniakiem. Zupa tak bardzo przypada do gustu obcemu, że zabiera ze sobą przepis. Wkrótce wraca, ofiarowując Claudowi niezwykły podarunek.
