Isaac Florentine

Młody Amerykanin o imieniu Casey (Scott Adkins), przebywa w Japonii gdzie pobiera nauki Ninjitsu. Pewnego dnia zostaje poproszony przez swojego Mistrza (Togo Igawa) o powrót do Nowego Jorku, gdzie ma ukryć i chronić legendarną "Yoroi Bitsu". Opancerzoną skrzynię zawierającej broń ostatniego Koga Ninja.

Głównym bohaterem Undisputed III Redemption jest dobrze nam znany z poprzedniej części Uri Boyka (Scott Adkins), który dochodzi do siebie po kontuzji kolana. Kiedy uważa, że znów jest zdolny do walki wyzywa na pojedynek obecnego mistrza, Sykova (Esteban Cueto). Pokonuje go i tym samym zajmuje jego miejsce w międzynarodowym turnieju więziennym. Stawka mistrzostw nie jest byle jaka. Wygrany otrzymuje wolność. Uri wraz z siedmioma innymi zawodnikami z różnych krajów zostaje przewieziony do więzienia w Gruzji, gdzie owy turniej ma się odbyć.

George Chambers (Michael Jai White) przyjeżdża do Rosji, by wziąć udział w reklamówce popularnej wódki, co podreperuje jego budżet. Niestety w trakcie pobytu zostaje napadnięty, a napastnicy podkładają mu narkotyki. Odkrywa je policja i po szybkim procesie Chambers trafia do więzienia o zaostrzonym rygorze. Szybko okazuje się, że nie jest tam przypadkiem i pozostaje tylko jedno wyjście... Żeby się wydostać, musi pokonać tamtejszego mistrza Uriego Boykę (Scott Adkins), który jest święcie przekonany, że nie ma sobie równych.