infant
Nowy Orlean. Nolan Hayes przybywa do szpitala, kiedy dowiaduje się, że jego ciężarna żona, Abigail, uległa wypadkowi. W wyniku przedwczesnego porodu na świat przychodzi dziewczynka, która zostaje podłączona do respiratora pomagającego oddychać, a komplikacje poporodowe sprawiają, że Abigail umiera. W międzyczasie miasto pustoszy potężny huragan "Katrina", wymuszając ewakuacje szpitala. Nolan nie zamierza jednak go opuszczać i decyduje się pozostać z córeczką, która nie przetrwa poza komorą wentylacyjną. W obliczu rosnącego poziomu wody i braku zasilania ojciec walczy nie tylko o utrzymanie dziecka przy życiu, ale i o przetrwanie.
Para z przedmieść, Caitlin i Miguel Morales, zatrudnia pozornie uroczą Polly do opieki nad noworodkiem. Jednak prawdziwe motywy Polly mają niewiele wspólnego ze śpiewaniem kołysanek – ku przerażeniu pary.
Claire oczekuje z mężem narodzin drugiego dziecka. W czasie rutynowych badań lekarz przekracza granice etyki zawodowej, dlatego kobieta postanawia wnieść skargę o molestowanie seksualne.
Para z przedmieść, Caitlin i Miguel Morales, zatrudnia pozornie uroczą Polly do opieki nad noworodkiem. Jednak prawdziwe motywy Polly mają niewiele wspólnego ze śpiewaniem kołysanek – ku przerażeniu pary.
Para z przedmieść, Caitlin i Miguel Morales, zatrudnia pozornie uroczą Polly do opieki nad noworodkiem. Jednak prawdziwe motywy Polly mają niewiele wspólnego ze śpiewaniem kołysanek – ku przerażeniu pary.
