Niedawno owdowiała inspektor Iris Broman (Sofia Helin) przenosi się ze Sztokholmu do Ystad. Zamieszkuje u siostry Kattis (Hedda Stiernstedt) i obejmuje stanowisko szefowej jednostki zajmującej się nierozwiązanymi sprawami w okręgu Malmö. Niebawem w okolicznych lasach zostają znalezione ludzkie szczątki. Policjantka wszczyna śledztwo i orientuje się, że zbrodnia ma związek z nierozwiązaną sprawą sprzed lat dotyczącą zaginięcia nastolatka. Wznawia dochodzenie w tej sprawie i konfrontuje się z lokalną społecznością.