Akcje

Menu

DXsite
Rejestracja Zaloguj
Widok:
Dxsite Chat
Powiększony obraz z czatu

DMCA

Stamtąd / From (2022-2024) (Sezon 1-3) HD - K83 / Ralf / Lektor PL i Napisy PL

Seriale / Lektor BruT4L 20-05-2026, 21:51 Ocena:
Tajemnica, Dramat, Sci-Fi & Fantasy, John Griffin, sheriff, small town, forest, priest, gore, trapped

Plakat

Dane techniczne

Format: Matroska at 8.964 kb/s
Length: 3,15 GB for 50 min 18s 80 ms

Video #0: AVC at 8.250 kb/s
Aspect: 1920 x 1080 (1.778) at 25.000 fps

Audio #0: AC-3 at 384 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language: pl

Audio #1: AC-3 at 384 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language: en

Text #0 : UTF-8
Language: pl
Rozmiar : Calosc 29,9 GB
Zawartosc Uploadu: PLIKI mkv
Rodzaj Kompresji: Brak
Wersja Jezykowa: Lektor PL i Napisy PL
Dane Naprawcze: Brak
Hasło: BRAK
Format: Matroska at 8.988 kb/s
Length: 2,85 GB for 45 min 22s 0 ms

Video #0: AVC at 8.250 kb/s
Aspect: 1920 x 1080 (1.778) at 25.000 fps

Audio #0: AC-3 at 384 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language: pl

Audio #1: AC-3 at 384 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language: en

Text #0 : UTF-8
Language: pl
Rozmiar : Calosc 29,2 GB
Zawartosc Uploadu: PLIKI mkv
Rodzaj Kompresji: Brak
Wersja Jezykowa: Lektor PL i Napisy PL
Dane Naprawcze: Brak
Hasło: BRAK
Format : Matroska at 8.095 kb/s
Length : 2,90 GB for 51 min 14s 80 ms

Video #0 : AVC at 7.004 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio #0 : E-AC-3 at 640 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language : en

Audio #1 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 2 kanały, 48,0 kHz
Language : pl

Text #0 : UTF-8
Language : en-US

Text #1 : UTF-8
Language : en-US

Text #2 : UTF-8
Language : pl
Rozmiar : Calosc 27,5 GB
Zawartosc Uploadu: PLIKI mkv
Rodzaj Kompresji: Brak
Wersja Jezykowa: Lektor & Napisy PL
Dane Naprawcze: Brak
Haslo: BRAK

Linki do pobrania

pobieraj.to
https://pobieraj.to/ij37ht-k2txmc-ixw4ti-kmscal/Fr0m8.1080p.S01E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/bhypmp-asxjcu-mpn85j-q4986r/Fr0m8.1080p.S01E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/cs5q1e-i6efpa-mf6hbb-fky2pi/Fr0m8.1080p.S01E08.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/cnairm-trmhbl-al2z4s-l4qbid/Fr0m8.1080p.S01E07.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/lru6xy-p0cp8i-igf9oa-jodefp/Fr0m8.1080p.S01E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/qd7bhh-wwqaip-z2r8tq-pjmn1z/Fr0m8.1080p.S01E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/u0uj3r-iznkbp-edj0gx-rnkrfo/Fr0m8.1080p.S01E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/kon8in-dlf9yz-e6eyji-ck5wme/Fr0m8.1080p.S01E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/ki0k7w-z5jouj-wf03po-z7y6zh/Fr0m8.1080p.S01E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/ynze6q-ld5hax-we18nt-f8nryr/Fr0m8.1080p.S01E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/u0km9a-o1nako-rsbtci-dtj3we/Fr0m8.1080p.S02E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/mf8dks-hlgwdg-tneost-awmfed/Fr0m8.1080p.S02E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/bof79t-uy3hwu-afla7l-gg3t7q/Fr0m8.1080p.S02E08.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/dtke9a-f4al5f-sl8kwl-e0xuny/Fr0m8.1080p.S02E07.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/i40dwo-ngcd9n-eljdif-lc5n3p/Fr0m8.1080p.S02E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/zdmhjq-uir4mr-jt0lod-edx9zm/Fr0m8.1080p.S02E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/t04geo-qph3wl-a7hayd-d35cmd/Fr0m8.1080p.S02E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/slnxmd-d3l5pa-rcx6uo-wec23i/Fr0m8.1080p.S02E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/j0tgkh-q8dliq-g2mh1w-b5raxx/Fr0m8.1080p.S02E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/hrg82m-sj3s5n-qrb4pi-izbm1y/Fr0m8.1080p.S02E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://pobieraj.to/f193cq-df15su-r0frsi-lsxdgc/From.S03E08.Thresholds.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/nuh1zd-rk3ish-iux4ln-co3dpo/From.S03E07.These.Fragile.Lives.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/o2fh0s-l4czqm-ytil5p-jdfxzo/From.S03E09.Revelations.Chapter.One.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/rqnj5f-jn7sic-jkh4op-k1ipyi/From.S03E10.Revelations.Chapter.Two.FiNAL.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/yzhm6k-nbf4my-sg5bsy-fil84k/From.S03E05.The.Light.of.Day.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/emu19d-e0yiop-ujnt7q-b0r42w/From.S03E04.There.and.Back.Again.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/dckqnl-qtbfkk-gn1u5x-egjlzl/From.S03E01.Shatter.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/aqpf5t-o0e5wn-o1bdgg-narbjc/From.S03E06.Scar.Tissue.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/lcx7wd-hf0wmb-ru08qd-e6f0ku/From.S03E03.Mouse.Trap.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://pobieraj.to/crmapr-uilb2j-tyi8oe-r6i0ni/From.S03E02.When.We.Go.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv
TwojPlik.to
https://TwojPlik.to/QE2XGO-EJEPKG-PPSQLH-JK7J6B/Fr0m8.1080p.S01E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/PKUNAY-L7WRTX-MIZD0F-D1EQ7S/Fr0m8.1080p.S01E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/GFXRBF-B6IDGW-R9L0OZ-FH1G5T/Fr0m8.1080p.S01E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/R7FJAD-K1HLGT-BRYEWZ-TR3HEC/Fr0m8.1080p.S01E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/BUL5KP-HWIPEG-C38YGG-LR32AS/Fr0m8.1080p.S01E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/LYRQ4W-POGJYY-IZ0JRE-JWZP6N/Fr0m8.1080p.S01E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/ETGHBY-X8EK3D-MJIROH-NWKEQQ/Fr0m8.1080p.S01E07.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/M1Z7IH-Z2GWAD-QIHR9J-AJDI0E/Fr0m8.1080p.S01E08.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/ZZCN8F-Z4816C-MNI1MZ-A86EOF/Fr0m8.1080p.S01E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/H13YCS-HE5B3B-LHBMUK-W7B0YT/Fr0m8.1080p.S01E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/MS04HZ-HZPCDI-IQDA2E-DC4PUG/Fr0m8.1080p.S02E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/EP2HOY-OKT37L-UJMENN-TRYQAX/Fr0m8.1080p.S02E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/XTUM4G-EPXSFJ-PRU21X-AC5I6U/Fr0m8.1080p.S02E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/Y3AD9B-K0AP3D-Z3FX2C-EG9RMU/Fr0m8.1080p.S02E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/UDIX6K-RHKOGY-BJDGMY-X5LHSM/Fr0m8.1080p.S02E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/KJ5WQM-T2BY1E-PORK8M-R1J8LC/Fr0m8.1080p.S02E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/XBEIPF-BNSH1P-WPSILL-U90UZP/Fr0m8.1080p.S02E07.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/KBFXTO-YQY5SL-Y8PAIB-YUG0HB/Fr0m8.1080p.S02E08.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/LTLRAS-CS70PP-SCFXZK-TQD37S/Fr0m8.1080p.S02E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/KR2DNN-BHBMDM-CYAOTI-ZNYP0I/Fr0m8.1080p.S02E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv https://TwojPlik.to/GCG6DP-L0NUPU-FWLFOZ-OMQADP/From.S03E01.Shatter.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/NAHQ2D-SRDGHL-W73Z9Z-Q4Z5MN/From.S03E02.When.We.Go.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/X4PGJZ-GH5RAN-RM8RBJ-POS1PP/From.S03E03.Mouse.Trap.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/ZUL7DP-NYMUCQ-F0ZC4B-CZP2RD/From.S03E04.There.and.Back.Again.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/L2IZ8E-MA783L-QCFQOR-L3GI9F/From.S03E05.The.Light.of.Day.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/XGINEF-FUORLY-TTIBXN-K31DTS/From.S03E06.Scar.Tissue.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/OAISLM-KQ93OC-WS8OBI-YUX24Y/From.S03E07.These.Fragile.Lives.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/KS1M4Z-N96MYT-CFA4MM-QMU10N/From.S03E08.Thresholds.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/E46FAL-WYHIUP-MHZ61U-FL4Q2W/From.S03E09.Revelations.Chapter.One.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv https://TwojPlik.to/TOMPWA-LSDMTI-E327TK-RTK27Q/From.S03E10.Revelations.Chapter.Two.FiNAL.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv
rapidgator.net
https://rapidgator.net/file/97cabe5181ad680613395da0f39a9b19/Fr0m8.1080p.S01E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/74c98aefe50385ea071e5d78ccfb1a61/Fr0m8.1080p.S01E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/7607d46d5c3898143e08f82ed2aceb5c/Fr0m8.1080p.S01E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/5293b591f53a7d7ba5ec83a2a295b52d/Fr0m8.1080p.S01E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/fc3d6f1a9079a66cd0304e1d5c7f2382/Fr0m8.1080p.S01E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/cf60c81f3b79d7b2f7469d3629fb8850/Fr0m8.1080p.S01E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/dce234779211e775a236e27db2b56fca/Fr0m8.1080p.S01E07.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/4a7da706b6f187171b19a44ca4cf5c8d/Fr0m8.1080p.S01E08.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/4c31ba441cec019ae5eacfb943c5325e/Fr0m8.1080p.S01E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/5d9c59fd5c2de2f7ab2e1da6296aa0fc/Fr0m8.1080p.S01E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/23e4c2ac362cac39ad2d5b3410c0f74e/Fr0m8.1080p.S02E01.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/6982a1015e6c9a0b332da6dead581be0/Fr0m8.1080p.S02E02.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/628818122eb1cce10879e5e3af8ea4e9/Fr0m8.1080p.S02E03.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/559a52c3bb51329e0c1a8dd696ee8765/Fr0m8.1080p.S02E04.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/7e1f0c564fb482ad6dcba1e91eb611be/Fr0m8.1080p.S02E05.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/8142202f922d3e4a85ab945463c8fbbb/Fr0m8.1080p.S02E06.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/48f32559cb7d26712218b9cc460bf502/Fr0m8.1080p.S02E07.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/cf641805490369e5408f3ce9e0e177a0/Fr0m8.1080p.S02E08.MULTi.AMZN.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/1520f35b79e9bb05f075d6ca399453fd/Fr0m8.1080p.S02E09.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/e299aee85c9083cc29af5c00d3826012/Fr0m8.1080p.S02E10.MULTi.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83.mkv.html https://rapidgator.net/file/8672323c122a783666fc7727bfaac8c1/From.S03E08.Thresholds.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/49d8924c91becc3e54b1784d970ba386/From.S03E09.Revelations.Chapter.One.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/8bd62c88432ed7e5efdad3528a95b3dc/From.S03E10.Revelations.Chapter.Two.FiNAL.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/5e89ffe94f35b3c5f41efaf68e266ab4/From.S03E05.The.Light.of.Day.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/be34c36842669072e4398253f6fc8145/From.S03E03.Mouse.Trap.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/0a8a2f32fac3c0c988b8a23c63502fec/From.S03E07.These.Fragile.Lives.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/5e929b2d37af19195680fdaa45781cea/From.S03E04.There.and.Back.Again.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/a1bbce85dc2d7a724902a36aefc0b294/From.S03E06.Scar.Tissue.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/f6ff1655b635e0beffe1c61fcc47de04/From.S03E02.When.We.Go.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html https://rapidgator.net/file/f5f761e8befccd9f2cd250841fc3f0b8/From.S03E01.Shatter.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv.html
Zgłoś DMCA
Wyświetlenia: 55

Informacja

Użytkownicy Gość nie mogą komentować tej publikacji.

Powiązane

Czarodziejki / Charmed (1998-2006) [Sezon 1-8] Lektor PL
Czarodziejki / Charmed (1998-2006) [Sezon 1-8] Lektor PL
Lektor
Zabójcze umysły / Criminal Minds (2005-2024) [Sezon 1-17] HD - Ralf / PSiG / K83 / Lektor PL i Napisy PL
Zabójcze umysły / Criminal Minds (2005-2024) [Sezon 1-17] HD - Ralf / PSiG / K83 / Lektor PL i Napisy PL
Lektor
Hawaii Five-0 (2010-2019) [sezon 1-10] HD -Ralf / Lektor & Napisy PL
Hawaii Five-0 (2010-2019) [sezon 1-10] HD -Ralf / Lektor & Napisy PL
Lektor
Bob's Burgers (2011-2025) (Sezon 1-16) MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-Ralf / Lektor i Napisy PL
Bob's Burgers (2011-2025) (Sezon 1-16) MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-Ralf / Lektor i Napisy PL
Lektor
Rezydenci / The Resident (2017-2022) [Sezon 1-6] HD - Ralf / J / Mixio / tds / P2P / Lektor PL i Napisy PL
Rezydenci / The Resident (2017-2022) [Sezon 1-6] HD - Ralf / J / Mixio / tds / P2P / Lektor PL i Napisy PL
Lektor

Top Ranking Pokaż/Zamknij

1 BruT4L BruT4L 4 650 publikacji 2 strawsko strawsko 1 685 publikacji 3 H1sLTN H1sLTN 1 536 publikacji Kartacz Kartacz 760 publikacji mp3de mp3de 717 publikacji JiM JiM 596 publikacji Koperfield Koperfield 508 publikacji juankisas juankisas 264 publikacji ololo ololo 250 publikacji vic3roj vic3roj 7 publikacji Zelwik Zelwik 4 publikacji